Le Guide Ultime des

Les ascenseurs résidentiels, selon le code, peuvent avoir un maximum de 15 pi². Cependant, la taille de la cabine de l’ascenseur peut varier en largeur, longueur et hauteur. Les ascenseurs Savaria peuvent être aussi petits que 36" par 48" et aussi grands que 40" par 54". La hauteur standard du plafond de la cabine est de 80" ou 84". En option, vous pouvez concevoir votre ascenseur résidentiel Savaria avec un plafond de 96". Dans certains États américains, lorsque l’autorité locale le permet, une cabine allant jusqu’à 18 pi² est possible.

Si vous installez un ascenseur pour accueillir un utilisateur de fauteuil roulant, vous devrez tenir compte de l’espace nécessaire pour le fauteuil. En général, un ascenseur résidentiel Savaria traditionnel est compatible avec les fauteuils roulants.

Au-delà de la superficie ou de l’empreinte au sol de l’ascenseur résidentiel, vous devrez également tenir compte de la fosse. Une fosse est nécessaire sous l’ascenseur afin que l’ouverture de la porte soit au niveau du plancher inférieur. La fosse constitue également un espace de sécurité qui agit comme un tampon en cas d’urgence. La profondeur de la fosse nécessaire varie selon chaque modèle d’ascenseur, mais il faut prévoir en moyenne 8 à 10 po sous le plancher pour la fosse. La fosse doit inclure une dalle de béton coulée.

Un ascenseur résidentiel nécessite également un espace au-dessus, au niveau du palier supérieur, appelé dégagement en tête. Encore une fois, cet espace varie selon le modèle choisi, mais il faut prévoir un minimum de 92" à 96", mesuré du plancher du dernier niveau jusqu’au plafond de ce même niveau. Cet espace sert également de zone de sécurité entre le dessus de la cabine et le plafond, et permet d’accueillir l’équipement pouvant être installé au sommet de la cabine de l’ascenseur.

Savaria offre des ascenseurs résidentiels sans salle des machines (MRL) ainsi que des ascenseurs nécessitant un espace supplémentaire pour l’équipement. L’espace nécessaire pour installer l’équipement permettant de faire fonctionner votre ascenseur résidentiel varie selon le modèle, mais il peut s’agir d’une zone dans votre local technique pour le contrôleur et le disjoncteur. L’ascenseur Savaria Eclipse peut être installé sans salle des machines, tandis que l’ascenseur Savaria Infinity nécessite un espace de type placard pour loger l’équipement hydraulique qui fait fonctionner ce modèle.

En savoir plus sur les différents systèmes d’entraînement. (Sous-titres en français disponibles)

Un ascenseur résidentiel est exactement ce que son nom indique – destiné uniquement à une résidence privée. Vous ne pouvez pas installer un ascenseur résidentiel dans un commerce ou un bâtiment public. Savaria fabrique également des ascenseurs et des plate-formes élévatrices pour des applications commerciales, pour en savoir plus, cliquez ici.

Vous ne pouvez pas non plus installer un ascenseur résidentiel à l’extérieur. Bien qu’il soit possible de construire un puits accolé à votre maison à l’intérieur d’un mur extérieur isolé, l’ascenseur doit fonctionner à l’intérieur de ce puits entièrement clos.

Vous pouvez ajouter un arrêt pour votre ascenseur à l’intérieur d’un garage, facilitant l’accès direct à votre maison avec des courses ou des bagages. Sachez toutefois qu’il faudra inclure une porte avec pare-vapeur/joints d’étanchéité et, selon votre code local, vous pourriez également devoir installer une porte coupe-feu, généralement conforme à la même norme qu’une porte piétonne dans votre garage dans votre région.

La plupart des ascenseurs résidentiels sont conçus pour circuler à l’intérieur d’un puits construit ou d’un coffre. Le puits doit être construit pour accueillir spécifiquement le modèle et la taille de l’ascenseur choisi. Un côté du puits devra être renforcé pour supporter la charge requise des rails pour le modèle spécifique de l’ascenseur, comme indiqué dans nos guides de planification. Les rails de l’ascenseur seront fixés à ce mur porteur.

Le puits est construit avec une série de bois de 2" par 10" et 2" par 4", l’espace étant généralement fini avec de la cloison sèche.

Un coffre peut rester avec une finition simple, comme de la cloison sèche peinte. Mais si vous prévoyez d’intégrer du verre dans la cabine de l’ascenseur ou des portes ou portails en verre, vous voudrez finir le puits de façon plus esthétique puisqu’il sera visible. Il est également possible d’ajouter de l’éclairage dans le puits lorsqu’il sera visible, soit lors de l’utilisation de l’ascenseur, soit lorsque l’on peut voir à l’intérieur du puits à travers des portes de palier en verre. Découvrez un excellent exemple de cette installation.

Les distributeurs Savaria comprennent l’importance d’une installation sécuritaire et respectent les normes de sécurité.

Cela inclut une règle importante concernant le portail et la porte de votre ascenseur. Si vous choisissez un portail de style accordéon ou pliable et que vous l’associez à une porte de palier battante, un écart maximal ne doit pas être dépassé entre le portail de la cabine et la porte du palier. Connu sous le nom de règle des ¾" et 4", l’espace à l’intérieur du puits derrière la porte du palier et le seuil du palier ne peut dépasser ¾", et la distance entre le côté du puits de la porte du palier et le portail de la cabine ne peut dépasser 4 po.

Apprenez-en davantage sur les portails et les portes palières pour les ascenseurs résidentiels traditionnels ici.

Un ascenseur résidentiel peut créer une maison sans barrières lorsqu’il est bien intégré dans le plan d’étage. De plus en plus de personnes incluent un ascenseur résidentiel dans leurs projets de rénovation ou de construction neuve, voyant les avantages immédiats et l’option de vie autonome pour les années à venir. La popularité des logements multi-générationnels augmente également. La cohabitation de parents et de jeunes enfants rend le logement plus abordable, et l’ajout d’un ascenseur résidentiel permet à tous de profiter de chaque niveau de la maison.

De nombreux entrepreneurs de nouveaux lotissements ajoutent des ascenseurs résidentiels comme option standard ou en surclassement. Cela est particulièrement vrai pour les maisons en rangée de 3 ou 4 niveaux, populaires en raison de la hausse des prix des terrains. Les adultes plus âgés peuvent trouver l’emplacement de la maison attrayant, mais l’idée de monter autant d’escaliers peut être un frein à l’achat.

Les ascenseurs résidentiels varient en capacité selon le modèle et les options choisies. Les ascenseurs résidentiels Savaria ont une capacité standard de 950 lb, soit plusieurs adultes. Vous pouvez passer à une capacité de 1400 lb avec un modèle Zenith ou Infinity HD. Dans certaines régions, la capacité est limitée par le code local. Votre distributeur Savaria autorisé saura si des restrictions s’appliquent dans votre région.

Le panneau de commande standard comprend un bouton d’arrêt d’urgence, une lumière d’urgence et le choix entre un clavier téléphonique, une boîte téléphonique ou le bouton d’alerte Savaria One-Touch. Un ascenseur résidentiel doit inclure soit une ligne téléphonique fixe par le propriétaire, soit une carte nano prépayée pour le système One-Touch. L’inclusion de l’un de ces deux systèmes fournit la communication bidirectionnelle nécessaire en cas d’urgence.

Vous pouvez également sélectionner un COP avec écran tactile Savaria en option. Le grand écran en verre propose un choix de thèmes animés et de boutons pour sélectionner le palier. Lorsque vous commandez votre ascenseur, vous pouvez aussi choisir des noms d'arrêts personnalisés pour mieux décrire les niveaux de votre maison. Chaque thème a son propre style d’animation indiquant la direction du déplacement de l’ascenseur. Vous pouvez également verrouiller l’accès à l’ascenseur, activer l’alarme ou accéder aux instructions de fonctionnement directement depuis l’écran. L’écran tactile n’est pas encore disponible si vous avez des arrêts communs – c’est-à-dire deux portes sur un même palier.

Un bouton d’appel de palier et une plaque seront installés à chaque niveau pour permettre d’appeler l’ascenseur au besoin. En plus des choix de finitions métalliques, vous pouvez choisir une plaque ovale ou rectangulaire selon votre goût. Vous pouvez aussi opter pour un indicateur de position sur l’appel de palier qui indiquera à quel niveau se trouve l’ascenseur. Avec l’option de porte battante de luxe affleurante de Savaria, le bouton d’appel/envoi peut être monté directement dans l’embrasure de porte.

Savaria fournit quatre plafonniers à DEL encastrés, offerts dans la finition de votre choix parmi notre sélection. Il est également possible de personnaliser les luminaires, sous réserve de vérifier les exigences électriques auprès de votre distributeur Savaria local.

L’ajout d’un panneau d’observation en verre est un excellent choix si vous souhaitez profiter de la vue depuis votre ascenseur. Si votre puits intégré a une fenêtre, c’est un excellent moyen de laisser entrer la lumière dans la cabine et d’offrir aux passagers une vue vers l’extérieur.

Si vous voulez vraiment créer une expérience spéciale, un verrier local expérimenté peut créer un puits en verre pour votre ascenseur résidentiel. Votre distributeur local peut vous conseiller sur cette option.

Savaria offre aussi une option d’ascenseur panoramique en verre qui inclut un puits intégré construit en usine, disponible en modèles ronds ou octogonaux. Parce qu’il est construit en usine, le modèle Vuelift en verre est généralement plus économique qu’un puits en verre personnalisé construit sur place.

Découvrez-en plus sur l’ascenseur panoramique en verre Savaria Vuelift.

En Amérique du Nord, les ascenseurs résidentiels doivent respecter le Code de sécurité ASME A17.1/CSA B44 pour ascenseurs et escaliers mécaniques. Savaria prend la sécurité très au sérieux ; nos ascenseurs sont conçus et fabriqués pour répondre à toutes les normes de sécurité, incluant la vitesse maximale, les dimensions et capacités, les interverrouillages de portes et portails, et le système de régulation en survitesse.

 Il est également important que votre ascenseur résidentiel soit installé de façon à respecter ce code. Un élément clé de l’installation est la mise en place adéquate des portails et des portes palières de l’ascenseur.

Bien que Savaria puisse fabriquer des ascenseurs résidentiels conformes à toute version du Code, les exigences de 2016 relatives aux portes palières doivent être respectées, même si votre État ou votre province applique une version antérieure du code. Cela signifie que votre ascenseur doit être installé avec des portes palières conformes à la norme de ¾ po à 4 po.

Votre ascenseur résidentiel doit obligatoirement être muni d’un portail de cabine fourni par le fabricant, et chaque palier doit être équipé d’une porte palière. Savaria offre une variété de styles de portails, qui peuvent être actionnés manuellement ou automatiquement.

Savaria fabrique également des portes palières afin d’assurer une installation conforme au code. La porte battante de luxe affleurante Savaria permet de réduire au minimum l’espace entre la porte palière et le portail de l’ascenseur. La porte Savaria est dotée de charnières dissimulées et d’un interverrouillage dissimulé, offrant une apparence épurée tout en respectant pleinement les normes de sécurité. Cette option peut aussi être commandée en version « cadre seulement », ce qui vous permet d’utiliser un vantail fourni par votre entrepreneur, assorti aux autres portes de votre résidence, tout en conservant les caractéristiques de la porte battante de luxe affleurante Savaria.

Autrement, les portes palières peuvent être fournies par votre entrepreneur général, à condition qu’elles respectent les spécifications Savaria et qu’elles soient installées conformément au code ASME A17.1/CSA B44 2016 ou ultérieur pour les ascenseurs résidentiels.

Un ascenseur résidentiel Savaria est muni d’un système d’interverrouillage. Lorsque vous appelez l’ascenseur, la porte palière ne peut être ouverte que lorsque l’ascenseur est complètement arrêté et que le verrou de la porte est libéré. Il est essentiel que votre ascenseur résidentiel fasse l’objet d’un entretien et d’un service réguliers (au minimum une fois par année). Votre distributeur Savaria local vous expliquera le calendrier d’entretien recommandé.

Note importante !
Les ascenseurs résidentiels attirent souvent les enfants qui souhaitent jouer avec l’ascenseur. Il est important de ne pas permettre aux enfants de l’utiliser seuls et de ne pas jouer avec l’ascenseur.

En cas de panne de courant, un ascenseur résidentiel Savaria est équipé d’un système de descente alimenté par batterie, activé en appuyant sur le bouton de n’importe quel palier situé sous votre position. L’ascenseur descendra lentement jusqu’à ce palier et, s’il est muni d’un portail automatique, celui-ci s’ouvrira également.

Si l’ascenseur cesse de fonctionner, la première étape consiste à localiser et à appuyer sur le bouton de réinitialisation bleu situé sur le côté du coffret de commande. L’ascenseur descendra alors lentement jusqu’au palier le plus bas.

Au fil des années, plusieurs personnes se sont dites frustrées par l’obsolescence programmée ou la courte durée de vie des appareils domestiques. Un ascenseur résidentiel Savaria est conçu et fabriqué pour durer de nombreuses années. S’il est entretenu adéquatement, il peut fonctionner 15 à 20 ans ou plus. À ce moment-là, l’ascenseur peut être modernisé, notamment par le remplacement de l’électronique par des systèmes actuels, la mise à jour de la cabine ou l’ajout de portes automatiques, prolongeant ainsi sa durée de vie comme s’il était neuf.